eklig

eklig

* * *

ek|lig ['e:klɪç] <Adj.>:
1. so beschaffen, dass es jmdm. Ekel einflößt:
eine eklige Kröte.
Syn.: ↑ abscheulich, abstoßend, ↑ ekelhaft, ↑ fies (ugs.), ↑ garstig, ↑ grässlich, ↑ gräulich (emotional), ↑ hässlich, ↑ scheußlich, ↑ unappetitlich, ↑ widerlich (abwertend), ↑ widerwärtig.
2. <verstärkend bei Adjektiven und Verben> (ugs.) (in Bezug auf etwas Unangenehmes) in empfindlichem Maße, sehr:
ich habe mir eklig wehgetan; draußen ist es eklig kalt.
Syn.: ↑ bitter, ↑ entsetzlich, ↑ furchtbar, ↑ fürchterlich (ugs.), ↑ höllisch (emotional), ↑ scheußlich (ugs. emotional), ↑ schrecklich.

* * *

ek|lig 〈Adj.〉 = ekelig

* * *

ek|lig , (selten:) ekelig <Adj.>:
1.
a) ekelerregend, widerwärtig, abscheulich:
ein -er Geruch;
b) (ugs.) in seinem Auftreten unangenehm; gemein, niederträchtig:
du, ich kann ganz schön e. (böse, unangenehm) werden.
2. <intensivierend bei Verben u. Adjektiven> (ugs.) sehr, ganz gehörig, tüchtig:
sich e. wehtun.

* * *

ek|lig, (selten:) ekelig <Adj.>: 1. a) Ekel erregend, widerwärtig, abscheulich: ein -er Geruch; eine eklige Arbeit, nach der die Finger lange fleckig bleiben (Kühn, Zeit 264); Blutorgien sind ihm nur eklig (tango 9, 1984, 46); b) (ugs.) in seinem Auftreten unangenehm; gemein, niederträchtig: einen -en Vorgesetzten haben; Gnade Ihnen Gott, da werden wir eklig (Spiegel 43, 1977, 73); du, ich kann ganz schön e. werden (nimm dich vor mir in Acht). 2. <intensivierend bei Verben u. Adjektiven> (ugs.) sehr, ganz gehörig, tüchtig: sich e. wehtun; Aber als wir das eklig lange Dorf Erlau hochschoben, kamen wir wieder in Laune (Loest, Pistole 184).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • eklig — Adj. (Aufbaustufe) Widerwillen hervorrufend, abscheulich Synonyme: abstoßend, ekelerregend, ekelhaft, schrecklich, scheußlich, unappetitlich, widerlich, widerwärtig, übel (geh.), grässlich (ugs.) Beispiele: Diese Suppe finde ich eklig. Der Brei… …   Extremes Deutsch

  • eklig — ↑ ekelhaft. * * * eklig:1.⇨ekelhaft(1)–2.⇨wählerisch–3.⇨unangenehm(1) eklig→ekelhaft …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • eklig — e̲k·lig Adj; 1 Ekel1 verursachend <ein Geruch, ein Geschmack> 2 gespr ≈ unfreundlich, unhöflich: Unser Chef kann ganz schön eklig werden …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • eklig — ekligagjadv 1.widerwärtig,unangenehm,unwirsch,herzlos.Sovielwie»abstoßend«.1500ff. 2.adv=unwohl,übel,zumErbrechenschlecht.1800ff. 3.adv=sehr.Aus»ekelerregend«weiterentwickeltzurBedeutung»ungehörig«.19.Jh.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • eklig — äklig …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • eklig — 1Ekel »Abscheu« (eigentlich »was zum Erbrechen reizt«) und ekel »Ekel erregend«, (veraltet für:) »wählerisch«: Beide Wörter erscheinen erst im 16. Jh. als mitteld. e‹c›kel (mnd. ēkel »Gräuel«); ihre Herkunft und das Verhältnis zu oberd. heikel… …   Das Herkunftswörterbuch

  • eklig — ek|lig , eke|lig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • widerwärtig — eklig (umgangssprachlich); unausstehlich; unerträglich; abstoßend; ätzend (umgangssprachlich); unsympathisch; ekelig; widerlich; abscheulich; Brechreiz auslösend; unan …   Universal-Lexikon

  • unausstehlich — eklig (umgangssprachlich); unerträglich; abstoßend; ätzend (umgangssprachlich); widerwärtig; unsympathisch * * * un|aus|steh|lich [ʊn|au̮s ʃte:lɪç] <Adj.>: in seinem Wesen nicht auszustehen: eine unausstehliche Person; wenn ich Hunger habe …   Universal-Lexikon

  • abstoßend — eklig (umgangssprachlich); unausstehlich; unerträglich; ätzend (umgangssprachlich); widerwärtig; unsympathisch; ekelig; widerlich; abscheulich; Brechreiz auslösend; …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”